Porco Rosso

Porco Rosso

viernes, 1 de diciembre de 2017

CUENTO DE NAVIDAD DE CHARLES DICKENS de Jimmy T. Murakami - 2001 - ("Christmas Carol: The Movie")


Ebenezer Scrooge es un viejo hombre de negocios extremadamente avaro que ha vivido siempre por y para el dinero. Se ha hecho muy rico a costa de trabajar sin parar y de no gastar nada, y explota a su empleado, desprecia a la gente pobre, se burla de sentimientos como la bondad y la compasión y no hace ni caso a la única familia que le queda: su joven sobrino. Esta Navidad, sin embargo, el Señor Scrooge va a recibir tres visitas que le van a cambiar la vida para siempre.


Aunque Jimmy T. Murakami fue uno de los animadores más importantes de su momento gracias a clásicos indiscutibles como "The Snowman" y sobre todo a la estremecedora y mítica "Cuando el viento sopla", su obra fue muy breve, espaciada y dispersa y, también, bastante irregular. Entre 1986, año de estreno de la mencionada "Cuando el viento sopla", y 2001, rodó obras más cortas para la televisión y fue supervisor de proyectos para otros autores y compañías como la miniserie de "Las Crónicas de Narnia" que se emitió entre 1988 y 1990 o uno de los segmentos de la colección "Ópera Imaginaria", realizada por varios animadores en 1993. En el mencionado 2001, rueda su último largometraje, "Cuento de Navidad de Charles Dickens". Este filme, realizado para la televisión, es una de sus obras más flojas y desde luego, para ser la que cierra su carrera, es decepcionante. La animación, de estilo tradicional, aún para ser una producción televisiva (televisiva, sí, pero ya del año 2001, cuando hay muchos más recursos), deja mucho que desear en comparación con las cosas que ha hecho antes Murakami, y peca de poca fluidez y definición, a pesar de sí tener algunos efectos resultones como interacciones con la imagen real o con técnicas como el dibujo a mano, una de las marcas de la casa del autor. La trama es la de siempre, aunque ahora se añaden novedades como unos ratones que siguen a Scrooge y un villano de la función más marcado como secundario. La película sí que tiene un doblaje muy apañado, con las voces protagónicas de Simon Callow, Kate Winslet o Nicholas Cage, pero en general dice bastante poco como nueva adaptación de la obra inmortal de Charles Dickens, y es bastante corta y las tres visitas de los espíritus ocurren en un vuelo. Jimmy T. Murakami llevaba, tal vez, demasiado tiempo sin afrontar un proyecto grande, y éste ni siquiera tenía todos los medios para considerarse "grande". Se puede ver, pero deja un sabor agridulce si no se es capaz de olvidar de la mano de quien viene. El director abandonó la dirección, o por lo menos no hay constancia de que haya hecho nada más, después de este "Cuento de Navidad de Charles Dickens". Murió hace relativamente poco tiempo: el 16 de febrero de 2014 a los ochenta años en Dublín. Siempre nos quedarán, por suerte, "The Snowman" y sobre todo "Cuando el viento sopla", una de las películas animadas más importantes de la historia.


No hay comentarios:

Publicar un comentario